Pouni Ono is going to be lighter and more heady. Taveuni's secret is kavatime, and kavatime's kavas tend to be very strong which usually will end up being a bit heavy even if the kava starts out being heady.
I would say Pouni Ono for social settings, and Taveuni's Secret for private ones.