There is a video of the Kavasseur visiting the Nak, Part 1 on youtube from 2017. At the 4:45 min. mark they show their method of prep for large batches of kava. Their method is using 6 quart pails in which he carefully measures roughly 200g of kava into and adds one gallon of water (not sure...